{"id":161621,"date":"2019-11-15T03:31:42","date_gmt":"2019-11-14T19:31:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.um.edu.mo\/um-today\/2019\/11\/2019-11-15-pt_pt\/"},"modified":"2019-11-15T03:31:42","modified_gmt":"2019-11-14T19:31:42","slug":"20191115","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/","title":{"rendered":"2019-11-15"},"content":{"rendered":"\n \n
\n \n <\/td><\/tr>
Web version \u7db2\u9801\u7248<\/a><\/td>\n

\u60f3\u77e5\u9053\u66f4\u591a\u7cbe\u5f69\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u700f\u89bd\u6fb3\u5927\u5fae\u4fe1\u53ca\u81c9\u66f8\u3002<\/font>
For more information, please follow us on WeChat or Facebook.<\/font><\/p>\n <\/td><\/tr><\/table><\/td><\/tr>

\n

<\/div>\n <\/font>
Time <\/font>\u6642\u9593<\/font><\/th>\n Today\u2019s Events \u4eca\u65e5\u6d3b\u52d5\n <\/font><\/th>Venue <\/font>\u5730\u9ede<\/font><\/th><\/tr>
\n 10:00\n \n – 11:00<\/font><\/td>FHS Seminar Series – “Gene Editing Approaches for Correcting Genetic Airway Diseases”<\/font><\/a><\/font>
\u5065\u5eb7\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u8b1b\u5ea7: “\u7cfe\u6b63\u907a\u50b3\u6027\u6c23\u9053\u75be\u75c5\u7684\u57fa\u56e0\u7de8\u8f2f\u65b9\u6cd5”<\/font><\/a><\/td>		\n E12-G004, Faculty of Health Sciences\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 10:30\n \n – 12:00<\/font><\/td>Seminar on “Core-competencies Based Science Education Reform in the Stage of Compulsory Education in China”<\/font><\/a><\/font>
\u300c\u57fa\u65bc\u6838\u5fc3\u7d20\u990a\u7684\u7fa9\u52d9\u6559\u80b2\u79d1\u5b78\u6559\u80b2\u6539\u9769\u300d\u8b1b\u5ea7<\/font><\/a><\/td>		\n E33-G015, Faculty of Education\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 11:00\n \n – 12:30<\/font><\/td>CCHC Lecture Series – “The phenomenon of \u201cXuan Tang\u201d and the reasons for its cultivation – Centering on the interpretation of the text \u201cOu Zuo Shi Shu Sheng\u201d<\/font><\/a><\/font>
\u4e2d\u570b\u6b77\u53f2\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u540d\u5e2b\u540d\u6821\u8b1b\u5ea7\u7cfb\u5217 – \u201c\u9078\u5802\u6c23\u8c61\u201d\u53ca\u5176\u990a\u6210\u539f\u56e0 \u2014\u2014\u4ee5\u300a\u5076\u4f5c\u793a\u8af8\u751f\u300b\u7684\u6587\u672c\u91cb\u8b80\u70ba\u4e2d\u5fc3<\/font><\/a><\/td>		\n E34-G011, Cultural Building\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 14:00\n <\/font><\/td>FAH-DCLL Academic Seminar: \u201cQuoting of the Shuowen Jiezi in the Explanation of the Shijing by Duan Yuzai\u2019s Shijing Xiaoxue\u2014\u2013A Critical Study\u201d by Prof. Lee Hung Kai <\/font><\/a><\/font>
\u4eba\u6587\u5b78\u9662\u4e2d\u570b\u8a9e\u8a00\u6587\u5b78\u7cfb\u5b78\u8853\u8b1b\u5ea7\uff1a\u201c\u6bb5\u7389\u88c1\u300a\u8a69\u7d93\u5c0f\u5b78\u300b \u5f15\u300a\u8aaa\u6587\u89e3\u5b57\u300b\u91cb\u7d93\u8003\u201d- \u674e\u96c4\u6eaa\u6559\u6388<\/font><\/a><\/td>		\n E21A-3118, FAH Building\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 15:00\n <\/font><\/td>FAH-DHIST Guest Lecture – \u201cPingpiao \u6191\u7968\u201d and \u201cQiantie \u9322\u5e16\u201d: Commercial Papers and Folk Paper Money in Qing China as seen from the Hakka and the Jinshang (\u6649\u5546) Documents<\/font><\/a><\/font>
\u4eba\u6587\u5b78\u9662\u6b77\u53f2\u7cfb\u8b1b\u5ea7 – \u201cPingpiao \u6191\u7968\u201d and \u201cQiantie \u9322\u5e16\u201d: Commercial Papers and Folk Paper Money in Qing China as seen from the Hakka and the Jinshang (\u6649\u5546) Documents<\/font><\/a><\/td>		\n E21-G002\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 15:00\n \n – 16:30<\/font><\/td>Library Boya Lecture – Singing and Reading by Dr. Sheng Mei<\/font><\/a><\/font>
\u5716\u66f8\u9928\u535a\u96c5\u8b1b\u5ea7 — \u6b4c\u5531\u8207\u8b80\u66f8 \u76db\u6885\u535a\u58eb\u4e3b\u8b1b<\/font><\/a><\/td>		\n E2-G012, UM Wu Yee Sun Library, G\/F, Auditorium\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 15:45\n <\/font><\/td>FAH-DCLL Academic Seminar: \u201cWhy Chinese doesn\u2019t have a major class of adjectives: A revisit based on new evidence\u201d by Prof. Zhang Min <\/font><\/a><\/font>
\u4eba\u6587\u5b78\u9662\u4e2d\u570b\u8a9e\u8a00\u6587\u5b78\u7cfb\u5b78\u8853\u8b1b\u5ea7\uff1a\u201c\u518d\u8ad6\u6f22\u8a9e\u6c92\u6709\u7368\u7acb\u5f62\u5bb9\u8a5e\u985e\uff1a\u5f9e\u6bd4\u8f03\u8b49\u64da\u53ca\u5167\u90e8\u8b49\u64da\u770b\u201d- \u5f35\u654f\u6559\u6388<\/font><\/a><\/td>		\n E21A-3118, FAH Building\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 19:00\n \n – 20:30<\/font><\/td>CCHC Lecture Series – “Talking about the Aesthetic Appreciation of Poetry”<\/font><\/a><\/font>
\u8a69\u8a5e\u5be9\u7f8e\u9452\u8cde\u6f2b\u8ac7<\/font><\/a><\/td>		\n E34-G011\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 20:00\n <\/font><\/td>Soulful Poetica Concert<\/font><\/a><\/font>
\u8b20\u9234\u97f3\u6a02\u6703<\/font><\/a><\/td>		\n E31, Student Activity Centre Theatre\n <\/font><\/td><\/tr>
More events<\/a> \u66f4\u591a\u6d3b\u52d5<\/a> \/ Post an event \u767c\u4f48\u6d3b\u52d5<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>
\n News & Upcoming Activities \u65b0\u805e\u53ca\u6d3b\u52d5\u9810\u544a\n <\/font><\/th>Dept. <\/font>\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr>
UM sweeps three championships at inter-varsity debate competition<\/font><\/a>
\u6fb3\u5927\u6a6b\u6383\u9ad8\u6821\u8faf\u8ad6\u4e09\u51a0\u8ecd<\/font><\/a><\/td>		CO<\/font><\/td><\/tr>
Two studies from UM receive awards at national pharmacy conference<\/font><\/a>
\u6fb3\u5927\u5169\u7814\u7a76\u65bc\u5168\u570b\u85e5\u5291\u5927\u6703\u7372\u734e<\/font><\/a><\/td>		CO<\/font><\/td><\/tr>
MLC Lunch Seminar: Linguistic Landscape (20\/11\/2019 Wed 13:00; 1 SP and 15 CS)<\/font><\/a>
\u99ac\u842c\u797a\u7f85\u67cf\u5fc3\u66f8\u9662\u5348\u9910\u8b1b\u5ea7: \u8a9e\u8a00\u666f\u89c0 (20\/11\/2019 \u9031\u4e0913:00; 1\u7c92\u81f3\u53fb\u661f\u53ca15CS)<\/font><\/a><\/td>		MLC<\/font><\/td><\/tr>
The November issue of My UM has been released!<\/font><\/a>
\u6700\u65b0\u4e00\u671f11\u6708\u865f\u300a\u6fb3\u5927\u4eba\u300b\u5df2\u7d93\u51fa\u7248\u4e86\uff01<\/font><\/a><\/td>		CO-PRS<\/font><\/td><\/tr>
HFPJC: Leadership experience sharing in Shanghai<\/font><\/a>
\u970d\u82f1\u6771\u73cd\u79a7\u66f8\u9662\u5e2b\u751f\u8207\u4e0a\u6d77\u66f8\u9662\u4ea4\u6d41\u7d93\u9a57<\/font><\/a><\/td>		FPJC<\/font><\/td><\/tr>
MCM College is delighted to host ‘An Audience with Endre Heged\u00fcs’ 11:30 am – 12:45 pm Friday 29 Nov 2019<\/font><\/a>
<\/font><\/a><\/td>		MCMC<\/font><\/td><\/tr>
Sports: “2019-2020 Macau University Table Tennis Championship” will be held at Table Tennis Room, UM Sports Complex (N8) – 16-17 Nov (Sat & Sun)<\/font><\/a>
\u9ad4\u80b2:\u300c2019-2020 \u5168\u6fb3\u5927\u5b78\u751f\u4e52\u4e53\u7403\u9326\u6a19\u8cfd\u300d- 11\u670816-17\u65e5 (\u9031\u516d\u53ca\u65e5)\u65bc\u6fb3\u5927\u7d9c\u5408\u9ad4\u80b2\u9928(N8)\u4e52\u4e53\u7403\u5ba4\u8209\u884c<\/font><\/a><\/td>		OSA<\/font><\/td><\/tr>
– \u201cJoyous and Splendid Campus\u201d Photography Competition Result Announcement<\/font><\/a>
\u300e\u6b61\u6a02\u6821\u5712\uff0c\u6700\u7f8e\u6fb3\u5927\u300f\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd\u7d50\u679c\u516c\u4f48<\/font><\/a><\/td>		SAO-SRS<\/font><\/td><\/tr>
FAH-CPC-IPOR: Class 2 \u2013 A1 Level Portuguese Program for Legal Professionals<\/font><\/a>
FAH-CPC-IPOR: \u7b2c\u4e8c\u671f \u2013 \u8461\u8404\u7259\u8a9e\u4f5c\u70ba\u5916\u8a9eA1\u7d1a\u6cd5\u5f8b\u9818\u57df\u5c08\u696d\u4eba\u54e1\u8ab2\u7a0b<\/font><\/a><\/td>		FAH<\/font><\/td><\/tr>
More news<\/a> \u66f4\u591a\u65b0\u805e<\/a><\/font> \/\n Submit news \u767c\u4f48\u65b0\u805e<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>
\n Internal Notice \u6821\u5167\u901a\u544a\n <\/font><\/th>Dept. <\/font>\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr>
UM Identity Series (VI): Name Tent, University Name Card, PPT Templates and Typeface<\/font><\/a>
\u6fb3\u5927\u5f62\u8c61\u6a19\u8b58\u7cfb\u5217 (VI)\uff1a\u684c\u4e0a\u540d\u724c\u3001\u5927\u5b78\u540d\u7247\u3001PPT\u7bc4\u672c\u53ca\u5b57\u9ad4<\/font><\/a><\/td>		CO<\/font><\/td><\/tr>
University of Macau Doctor honoris causa Lecture: “100 Years of Macao Teachers\u2019 United Efforts for the Advancement of Education” by Dr. Sin Peng LAU, Doctor of Education honoris causa, University of Macau, 2019 on Tuesday 26 November 2019<\/font><\/a>
\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u69ae\u8b7d\u535a\u58eb\u8b1b\u5ea7\uff1a\u300c\u6fb3\u9580\u6559\u5e2b\u540c\u821f\u5171\u9032\u767e\u5e74\u53f2\u300d\uff0c2019\u5e74\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u69ae\u8b7d\u6559\u80b2\u535a\u58eb\u5289\u7fa1\u51b0\u535a\u58eb\u4e3b\u8b1b – 2019\u5e7411\u670826\u65e5(\u661f\u671f\u4e8c)<\/font><\/a><\/td>		FED<\/font><\/td><\/tr>
Environmental Protection Tips: Make Shopping Bag into a Small Triangle<\/font><\/a>
\u74b0\u4fdd\u5c0f\u8cbc\u58eb: \u5c07\u8cfc\u7269\u888b\u8b8a\u6210\u5c0f\u4e09\u89d2<\/font><\/a><\/td>		HSEO<\/font><\/td><\/tr>
Sports\uff1aTemporary Closure of Outdoor Basketball Courts (No. 12-14 ) near Cotton Tree Circle ( Date: 25-27\/11\/2019)<\/font><\/a>
\u9ad4\u80b2\uff1a\u9130\u8fd1\u6728\u68c9\u8857\u7684\u5ba4\u5916\u7c43\u7403\u5834(12-14\u865f)\u81e8\u6642\u95dc\u9589 (\u65e5\u671f\uff1a25-27\/11\/2019)<\/font><\/a><\/td>		OSA<\/font><\/td><\/tr>
Sports: Closure of UM Swimming Pool for annual maintenance (6-19 Dec 2019)<\/font><\/a>
\u9ad4\u80b2\uff1a\u6fb3\u5927\u6e38\u6cf3\u9928\u66ab\u505c\u958b\u653e\u4f5c\u5e74\u5ea6\u7dad\u4fee \uff082019\u5e7412\u67086\u81f319\u65e5\uff09<\/font><\/a><\/td>		OSA<\/font><\/td><\/tr>
Maintenance of Lotus Notes Servers during 9:00 a.m. to 10:30 a.m. on 16th November, 2019 (Saturday)<\/font><\/a>
Lotus Notes \u7cfb\u7d71\u5b9a\u671f\u7dad\u8b77\u5c07\u65bc2019\u5e7411\u670816\u65e5(\u9031\u516d)\u4e0a\u5348\u4e5d\u6642\u81f3\u5341\u6642\u534a\u671f\u9593\u9032\u884c<\/font><\/a><\/td>		ICTO-ACTS<\/font><\/td><\/tr>
All active notices<\/a> \u6240\u6709\u5167\u90e8\u901a\u544a<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>
\n Student Notice \u5b78\u751f\u901a\u544a\n <\/font><\/th>Dept. <\/font>\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr>
News Express: Two studies from UM receive awards at national pharmacy conference<\/font><\/a>
\u65b0\u805e\u5feb\u8a0a\uff1a\u6fb3\u5927\u5169\u7814\u7a76\u65bc\u5168\u570b\u85e5\u5291\u5927\u6703\u7372\u734e<\/font><\/a><\/td>		CO-PRS<\/font><\/td><\/tr>
News Express: UM sweeps three championships at inter-varsity debate competition<\/font><\/a>
\u65b0\u805e\u5feb\u8a0a\uff1a\u6fb3\u5927\u6a6b\u6383\u9ad8\u6821\u8faf\u8ad6\u4e09\u51a0\u8ecd<\/font><\/a><\/td>		CO-PRS<\/font><\/td><\/tr>
Macau Artistes Association: Celebrating the 20th Anniversary of the Establishment of the Macao SAR – “Sound of the Future” Singing Contest<\/font><\/a>
\u6fb3\u9580\u6f14\u85dd\u4eba\u5354\u6703:\u6176\u795d\u6fb3\u9580\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340\u6210\u7acb20\u5468\u5e74 -\u300a\u672a\u4f86\u65b0\u8072\u300b\u6fb3\u9580\u5927\u5c08\u9662\u6821\u6b4c\u5531\u5927\u8cfd<\/font><\/a><\/td>		SAO<\/font><\/td><\/tr>
[Reminder] CMSA, UMSU: 2019 Karaoke Contest Preliminary Round (17 Nov, 20:00, E31-SAC Theatre)<\/font><\/a>
[\u63d0\u63d0\u4f60]\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u5b78\u751f\u6703\u5167\u5730\u5b78\u751f\u6703:\u300c\u90fd\u807d\u6211\u7684\u300dK\u6b4c\u5927\u8cfd \u521d\u8cfd (11\u670817\u65e5, 20:00, E31-\u5b78\u751f\u6d3b\u52d5\u4e2d\u5fc3\u97f3\u6a02\u5287\u5834)<\/font><\/a><\/td>		SAO-SDS<\/font><\/td><\/tr>
UMPA: 2019 Greater Bay Area Postgraduate Youth Summit – Opening Ceremony and Lecture by Mr. Mario Ho (2019\/11\/16, 09:15 – 11:30, E31-SAC Theatre) 1 SAO SP & 20CS<\/font><\/a>
\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u7814\u7a76\u751f\u6703: 2019 \u5927\u7063\u5340\u7814\u7a76\u751f\u9752\u5e74\u5cf0\u6703 – \u958b\u5e55\u5178\u79ae\u66a8\u6642\u4ee3\u5927\u8b1b\u5802, \u8b1b\u8005: \u4f55\u7337\u541b\u5148\u751f ( 2019\/11\/16, 09:15 – 11:30, E31-SAC \u5287\u9662) 1 SAO SP & 20CS<\/font><\/a><\/td>		SAO-SDS<\/font><\/td><\/tr>
DSES: “Online Conversation with the Coordinator of the Support Office of Permanent Secretariat of Forum for Economic and Trade Co-operation between China and Portuguese-speaking Countries (Macao), Dr. Teresa Mok” (Dec 3, 8-9:30pm)<\/font><\/a>
\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u5c40\uff1a\u5927\u5c08\u5b78\u751f\u7db2\u4e0a\u5c0d\u8a71\u7cfb\u5217\u6d3b\u52d5 – \u4e2d\u570b\u8207\u8461\u8a9e\u570b\u5bb6\u7d93\u8cbf\u5408\u4f5c\u8ad6\u58c7\u5e38\u79d8\u66f8\u8655\u8f14\u52a9\u8fa6\u516c\u5ba4\u83ab\u82d1\u68a8\u4e3b\u4efb (12\u67083\u65e5, \u665a\u4e0a8\u6642-9\u6642\u534a)<\/font><\/a><\/td>		SAO<\/font><\/td><\/tr>
\u6fb3\u9580\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u62db\u8058\u96fb\u8a71\u554f\u5377\u8abf\u67e5\u54e1<\/font><\/a>
<\/font><\/a><\/td>		CMS<\/font><\/td><\/tr>
Morning Express: UM Today \u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b, 14\/11\/2019<\/font><\/a>
<\/font><\/a><\/td>		CO<\/font><\/td><\/tr>
All active student notice<\/a> \u6240\u6709\u5b78\u751f\u901a\u544a<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>
\n \n\n\n\n\n\n
Banner Booking \u501f\u7528\u6a6b\u984d<\/a><\/font><\/td>\nAdd News and Events \u4e0a\u8f09\u65b0\u805e\u53ca\u6d3b\u52d5<\/a><\/font><\/td>\nList for Undeliverable Mail \u5f85\u9818\u90f5\u4ef6\u8868<\/a><\/font><\/td><\/tr>\n
Equipment Booking \u501f\u7528\u7269\u54c1<\/a><\/font><\/td>\nLeave Application System \u4f11\u5047\u7533\u8acb<\/font><\/a><\/td>\nLost and Found \u5931\u7269\u8a8d\u9818<\/font><\/a><\/td><\/tr>\n
Sports Facilities Booking \u9ad4\u80b2\u8a2d\u65bd\u9810\u7d04<\/font><\/a><\/td>\nVenue Booking \u501f\u7528\u5834\u5730<\/a><\/font><\/td>\nUniversity Almanac \u6821\u66c6<\/a><\/font><\/td><\/tr>\n

<\/td>		<\/font><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n

"UM Today\u201d<\/span> is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.<\/span>To review the previous issues of UM Today<\/i>, please access the UM Today<\/i> Database<\/a>. Should you have any enquiries about UM Today<\/i>, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@um.edu.mo.
<\/a><\/p>\n

\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\u662f\u7531\u50b3\u8a0a\u90e8\u767c\u4f48\u7684\u6821\u5167\u96fb\u5b50\u901a\u8a0a\uff0c\u65e8\u5728\u70ba\u6fb3\u5927\u4eba\u63d0\u4f9b\u662f\u65e5\u6700\u65b0\u6d3b\u52d5\u3001\u7814\u8a0e\u6703\u3001\u65b0\u805e\u3001\u5167\u90e8\u901a\u8a0a\u53ca\u5b78\u751f\u6d3b\u52d5\u7b49\u8cc7\u8a0a\u3002<\/span>\u5982\u6b32\u700f\u89bd\u5df2\u51fa\u7248\u7684\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\uff0c\u8acb\u767b\u5165\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\u8cc7\u6599\u5eab<\/a>\u3002\u5982\u5c0d\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\u6709\u4efb\u4f55\u67e5\u8a62\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb88224012\u6216\u96fb\u90f5\u81f3co@um.edu.mo<\/a>\u806f\u7d61\u50b3\u8a0a\u90e8\u3002<\/p>\n

First Released time \u9996\u6b21\u767c\u4f48\u6642\u9593: 15\/11\/2019 09:00<\/p><\/font><\/td><\/tr><\/table>\n \n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Web version \u7db2\u9801\u7248 \u60f3\u77e5\u9053\u66f4\u591a\u7cbe\u5f69\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u700f\u89bd\u6fb3\u5927\u5fae\u4fe1\u53ca\u81c9\u66f8\u3002For more information, please follow us on WeChat or Facebook. Time \u6642\u9593 Today\u2019s Events \u4eca\u65e5\u6d3b\u52d5 Venue \u5730\u9ede 10:00 – 11:00FHS Seminar Series – “Gene Editing Approaches for…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-umtoday.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-161621","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-um-today"],"acf":[],"yoast_head":"\n2019-11-15 | Universidade de Macau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2019-11-15 | Universidade de Macau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universidade de Macau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-14T19:31:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/um_today_banner.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UM_1981\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UM_1981\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/\"},\"author\":{\"name\":\"web_admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb\"},\"headline\":\"2019-11-15\",\"datePublished\":\"2019-11-14T19:31:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/\"},\"wordCount\":741,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/um_today_banner.jpg\",\"articleSection\":[\"UM Today\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/\",\"name\":\"2019-11-15 | Universidade de Macau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/um_today_banner.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-14T19:31:42+00:00\",\"description\":\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/um_today_banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/um_today_banner.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina inicial\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UM Today\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/category\/um-today\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2019-11-15\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\",\"name\":\"Universidade de Macau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"University of Macau\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png\",\"width\":3508,\"height\":2785,\"caption\":\"University of Macau\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau\",\"https:\/\/x.com\/UM_1981\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb\",\"name\":\"web_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"web_admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2019-11-15 | Universidade de Macau","description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"2019-11-15 | Universidade de Macau","og_description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","og_url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/","og_site_name":"Universidade de Macau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau","article_published_time":"2019-11-14T19:31:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/um_today_banner.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"web_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UM_1981","twitter_site":"@UM_1981","twitter_misc":{"Escrito por":"web_admin","Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/"},"author":{"name":"web_admin","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb"},"headline":"2019-11-15","datePublished":"2019-11-14T19:31:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/"},"wordCount":741,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/um_today_banner.jpg","articleSection":["UM Today"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/","name":"2019-11-15 | Universidade de Macau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/um_today_banner.jpg","datePublished":"2019-11-14T19:31:42+00:00","description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/#primaryimage","url":"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/um_today_banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/um_today_banner.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20191115\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina inicial","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UM Today","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/category\/um-today\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2019-11-15"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/","name":"Universidade de Macau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization","name":"University of Macau","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png","contentUrl":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png","width":3508,"height":2785,"caption":"University of Macau"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau","https:\/\/x.com\/UM_1981"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb","name":"web_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g","caption":"web_admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161621\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}