2017-01-26 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2017/2018 by Direct Admission (Application Period: 05/12/2016 – 21/04/2017) (cont) 2017/2018學年學士學位課程招生報名：直接入學（報名日期：05/12/2016 – 21/04/2017）	Online Application: http://reg.umac.mo/admission
09:00	Application to 2017/2018 Postgraduate Programmes (cont) 2017/2018學年研究生課程招生報名	N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Long-distance Volunteer Teaching—Teaching Without Boundaries 澳大遠程義教：沒有距離限制	CO
UM students join Best Buddies Programme 澳大學生參加至友計劃收獲豐	CO
UM professor Mak Pui-In selected as IEEE SSCS Distinguished Lecturer 澳大麥沛然教授獲選IEEE固態電路學會傑出講師	CO
External Activity: Call for donations for The Oasis Action 2017 校外活動: 華夏綠洲助學行動現正展開募捐活動	CO-PRS
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Floor Waxing in E6 Learning Commons during 28 Jan to 1 Feb 2017 (Saturday to Wednesday) E6 學習共享空間於2017年1月28日至2月1日(週六至週三)進行地板打蠟	CMDO-FMM
PhD Oral Defence in Faculty of Arts and Humanities, by Mr. CHEN Jieyu, on 7 February 2017	FAH
UM underwater tunnel will be temporarily closed for transporting flammable goods on 26 January (Tomorrow) 澳大河底隧道於1月26日(明天)實施短暫封閉措施，以進行運送易燃物品工作	CMDO-STS
Sports: Jointly organized by Sports Bureau and The Women’s General Association of Macau : 2017 “The 15th Macao Women’s Sports Carnival” (Event date: 18-19/3), deadline for registration : 21 Feb. 體育: 體育局及澳門婦女聯合總會合辦 – 2017 “十五屆澳門婦女體育嘉年華” (活動日期: 18-19/3), 截止報名日期 : 21/2	OSA
Reminder: UM String Orchestra: The University of Macau & Stephen F. Austin State University Friendly Concert (Date: 6 Feb 2017; Time: 20:00; Venue: N2 U-Hall) 提提您: 澳大弦樂團: “澳門大學及美國史蒂芬奧斯汀州立大學交流音樂會” (日期: 2月6日; 20:00; 地點: N2大學會堂)	SAO-SRS
Opening Hours of UM Swimming Pool During Lunar New Year Recess (Jan. 27 to Feb. 10) 澳大游泳館農曆新年休課期間之開放時間 (1月27日至2月10日)	OSA
Temporary Closure of Outdoor Tennis Practice Court 室外網球練習場暫停開放使用	OSA
Temporary Closure of Outdoor Basketball Courts and Tennis Courts in February 2月份臨時關閉室外籃球場及網球場	OSA
Friendly Reminder: Please Do Not Respond to Phishing Email 提提您: 請勿回應欺詐郵件	ICTO-ACTS
Friendly Reminder: Office & Hostel Security during CNY Holiday 提提您：春節假期期間辦公室及宿舍之安防措施	CMDO-STS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express : UM professor Mak Pui-In selected as IEEE SSCS Distinguished Lecturer 新聞快訊：澳大麥沛然教授獲選IEEE固態電路學會傑出講師	CO-PRS
News Express : UM students join Best Buddies Programme 新聞快訊：澳大學生參加至友計劃收獲豐	CO-PRS
Volunteer Society, UMSU: Board of Directors Recruitment 2017 (Application Deadline: 13 Feb 2017) 澳門大學學生會志願者協會: 2017 年度幹事招募 (截止報名日期: 2017年2月13日)	SAO-SDS
External Activity: The 4th Multimedia Design Skills Competition for Macau Students (Tertiary) (Deadline: 22 Feb 2017) 校外活動：第四屆澳門學生多媒體設計軟件技能比賽（大專組）（截止報名日期：2月22日）	SAO-SRS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 25/01/2017	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 26/01/2017 09:00